西澳政府承认今年将三名年轻人非法关在监狱里长达数十天，其中一名女孩因无法正常生活起居而自残。
该州的原住民法律服务处表示，三名年轻人被拘留在 Banksia Hill 拘留中心或成人 Casuarina 监狱的单独隔离设施中数月。
这三人被关在牢房里，根据政府的法律，这是非法的——在某些情况下，他们只被允许外出10或15分钟，而在其他日子里则完全不允许。
这种拘留在某些情况下是合法的，但是要遵循特定程序，但司法部承认在承认在某些情况下并未做到合规。
政府表示，人员配备、基础设施和被拘留者行为方面的问题继续导致被拘留者在监狱中拘留时间过长。
西澳最高法院今天审理了长期监禁对儿童影响的案子。
ALS案件受害人的律师玛丽娜·乔治欧(Marina Georgiou)出示的证据显示，就在去年12月初，案件中的一名女孩开始毁坏她在牢房里的被褥，并威胁要自残，她至少有两次超过一天没有洗澡。
她说，女孩一度非常沮丧，甚至咬掉了自己的一节手指。
有人认为，监狱的人员配备问题使得这个女孩不能从没有配备浴室的牢房里出来使用公共浴室。
乔治欧女士说，这只是表明将青少年关在牢房中所产生影响的众多事件之一。
她说，在许多情况下，被拘留者不知道他们会被关在牢房里多久，并指出这对他们的精神健康造成了破坏性影响。
该部门一直在寻求法院命令，要求州政府遵守法律。
但代表司法部(Department of Justice)的律师辩称，这是不恰当的，因为这将使仅担任该职务一周的 Banksia Hill 的负责人因违反命令而承担刑事责任。
他们表示，这将增加负责人这一工作现有的“难度和要求”，并指出，新负责人已经采取措施，向工作人员发布新指令，在法律允许的范围内，制定更严格的程序，将被拘留者限制在牢房内。
法官保罗·托特尔表示，刑事责任的归属问题“困扰”了他，于是他提出了一个“相当不正统的解决方案”。
相反，他将命令监狱管理员向法院报告三名青少年的拘留情况，包括关押他们牢房的情况。
托特尔法官表示，此类命令所提供的监督级别将使法院能够确保法律得到遵守，而不会带来刑事责任的风险。
他说，在1月底举行全面听证会之前，这也将让他有时间考虑如何解决此案中的一些问题。
司法部的律师早些时候曾辩称，不应下达任何命令，因为事后判给的金钱赔偿将是对任何被认定为非法的长期拘留的适当补偿。
乔治欧女士表示，赔偿金“完全不够”，她说，“如果不幸的事情真的发生了”，用金钱来补偿就太晚了。
这些案件的根源可以追溯到最高法院8月份的一项裁决，该裁决认定，长时间在牢房内拘留相当于非法单独监禁。
# 澳洲 刑事拘留# 澳洲 律师#澳洲 法律#刑事责任年龄# 澳洲 刑事犯罪# 澳洲 量刑# 澳洲 法院# 青少年犯罪# 司法认定#
